Translation for "animal sentinelle" to english

Animal sentinelle

• animal sentinel
• sentinel animal

Translation examples

sentinel animal

Le processus d'examen et de renforcement des systèmes de surveillance (pourrait porter notamment sur): des mécanismes de surveillance améliorés qui compilent des données détaillées concernant les facteurs de risque; la surveillance des syndromes et maladies spécifiques par les médecins de la communauté et des maladies plus rares par des médecins spécialisés; le suivi des résultats d'analyses en laboratoire des virus; la mise au jour des menaces par une surveillance des maladies infectieuses chez des animaux <<sentinelles>>; la définition des caractéristiques d'organismes spécifiques qui constituent une menace pour la santé publique; et les mesures d'application, telle que la vaccination, pour empêcher l'infection.
The process for reviewing and strengthening surveillance systems (could include): enhanced surveillance schemes that collate detailed data about risk factors; surveillance of syndromes and specific diseases by community doctors and less common diseases by specialist medical practitioners; surveillance of laboratory evidence of viral illness; detection of threats by surveillance for infections (in) sentinel animals; characterisation of specific organisms that are a public health threat; and measures of implementation such as vaccination to prevent infection.