Translation for "courant océanique" to english

Courant océanique

• ocean current

Translation examples

ocean current

Les courants océaniques circulent à travers ces écosystèmes et transportent du plancton et des substances chimiques, y compris des polluants.
Ocean currents flow through them carrying plankton organisms and chemical substances, including pollutants.

Le milieu marin arctique a des interactions biologiques avec le reste du monde par le biais des courants océaniques, des vents et des rivières.
194. The Arctic marine environment interacts biologically with the rest of the world through ocean currents, winds and rivers.

Énergie mécanique dérivée des marées, des vagues ou des courants océaniques et exploitée pour produire de l'électricité.
Mechanical energy derived from tidal movement, wave motion or ocean current, and exploited for electricity generation.

i) Le massif des Andes et les courants océaniques ont un effet sur la variation des conditions atmosphériques d'une région à l'autre.
The Andean mountain range and ocean currents have an effect on the variation in atmospheric condition from one region to another.

Les rivières et les courants océaniques agissent également comme des canaux pour le transport à longue distance du mercure.
Rivers and ocean currents also act as channels for long-range mercury transport.

Expérimentation et démonstration des technologies et vérification des possibilités de la planète en matière de canalisation de l'énergie des courants océaniques
Test and demonstrate technology and verify world potential for capturing energy from ocean currents

La dynamique des courants océaniques est étudiée pour déterminer le rôle de ceux-ci par rapport au temps, au climat et au transport de polluants.
Ocean current dynamics are studied for their role in weather, climate and the transport of pollutants.

Tout comme les courants océaniques, les efforts pour protéger le milieu marin ne doivent pas s'arrêter aux frontières.
Like the ocean's currents, efforts to protect the marine environment must flow across boundary lines.

On s'attend à ce que le changement climatique modifie les courants océaniques et les régimes pluviométriques.
Climate change is projected to cause shifts in ocean currents and in rainfall patterns.

Le réseau de courants océanique la disperse autour de la planète.
The network of ocean currents distributes it around the planet.

J'ai lu votre travail sur les courants océaniques.
-I've read your work on ocean currents.

Avec les courants océaniques, ça s'est répandu dans tout l'écosystème.
With ocean currents, it's dispersed into the ecosystem.

Les courants océaniques qui proviennent de l'Arctique refroidissent la planète tout entière.
Ocean currents flow from the Arctic and cool the entire planet.

Alizés et courants océaniques, première édition de 1914.
Tradewinds and Ocean Currents, first published in 1914.

Il résiste aux courants océaniques grâce à ses pattes avant géantes.
His giant front paws help him to fight the ocean currents.

De là, les survivants ont été portés par le courant océanique... jusqu'ici.
From there, the survivors were carried by the ocean's current to here.

C'est conçu pour charger via le courant océanique.
They're designed to charge via ocean current.

Ca a chauffé la Terre et stoppé les courants océaniques.
This heated the Earth and stopped the ocean currents from circulating.

figeant les courants océaniques et la mer est devenue un cimetière.
So the ocean currents stopped moving and the sea became a graveyard.