Translation for "entrer dans l'église" to english

Entrer dans l'église

• enter the church

Translation examples

enter the church

57. En ce qui concerne les menaces formulées et les agressions commises par les forces de sécurité de l'Etat, l'oratrice raconte que le 26 mai 1992, alors que des mères de prisonniers politiques essayaient d'organiser une messe à l'intention de tous ceux qui étaient morts des suites des sévices subis en prison, des agents de sécurité de l'Etat les ont empêchés ainsi que le public d'entrer dans l'église, en violation de la Constitution de la République qui reconnaît la liberté de pratiquer sa religion dans les lieux de culte.
57. Referring to the threats made and aggression committed by the State security forces, she said that on 26 May 1992, while the mothers of political prisoners were trying to organize a mass for those who had died because of abuse in prison, State security agents had prevented them and the public from entering the church, thereby violating the Constitution of the Republic which recognized the freedom of religion in places of worship.

Qui vous a permis d'entrer dans l'église à une heure pareille ?
Who gives you the right, to enter the church at this time?

Personne ne peut entrer dans l'église avant que la reine ne le fasse.
No one may enter the church until the queen has done so.

De la fenêtre, j'ai vu quelqu'un entrer dans l'église.
I happened to look out the window, and I saw someone enter the church.

Attendez, je veux entrer dans l'église comme Sherman Hemsley dans Amen.
Hang on, guys. I want to enter the church like Sherman Hemsley in Amen.

Le diable lui-même est entré dans l'église, il serpente autour d'elle, chuchote ses mensonges.
The devil himself entered the church and strolls around in it whispering his lies.

Pourquoi les hommes refusent d'entrer dans l'église?
Do you know why the men won't enter the church?

J'imagine qu'il y a tant à apprendre, juste pour entrer dans l'église.
Fancy there being so much to learn just to enter the church.

Et après être entré dans l'église, vous partirez défiler avec ce camion.
And after you enter the church, you will go on a parade in this truck.

Notre victime est entrée dans l'église pendant la messe de 06 h 30 avec de multiples blessures par balle, à avancé jusqu'à l'autel avant de s'effondrer.
Well, our victim entered the church during 6:30 mass with multiple gunshot wounds, made his way towards the altar before collapsing.