Translation for "géants" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
C'est un pas de géant dans la conquête de la paix.
It is a giant step forward towards winning peace.
Et nous avançons à pas de géant vers cette fin.
And, we are making giant steps forward in this regard.
Il n’y a rien de mal à avoir la force d’un géant, mais il est malheureux de l’utiliser comme un géant.
There is nothing wrong in having a giant’s strength but it is deplorable to use it like a giant.
Et là, un pas de géant a été franchi.
A giant step forward was taken there, but action is now required.
noun
Le chinchard du Chili est pleinement exploité ou surexploité, tandis que l'encornet géant est modérément exploité.
The Chilean jack mackerel is fully or overexploited, while the jumbo squid is moderately exploited.
19. Un stock important d'encornets géants vit dans les eaux du Pacifique Sud-Est, depuis la Californie jusqu'à la pointe méridionale de l'Amérique latine.
19. In the South-East Pacific there is a significant stock of jumbo flying squid. This resource extends from California to the southern tip of Latin America.
Grâce aux centres d'information, le message du Secrétaire général, enregistré sur vidéocassette, a pu être projeté sur des écrans géants et diffusé dans le monde entier.
As a direct result of efforts by the information centres, the Secretary-General's videotaped millennium message was displayed on jumbo screens and broadcast around the world.
L'encornet volant géant se trouve de la Californie à la pointe australe de l'Amérique latine.
The jumbo flying squid is found from California to the southern tip of Latin America.
Le chinchard du Chili est pleinement exploité à surexploité, tandis que l'encornet géant est modérément exploité.
The Chilean jack mackerel is fully exploited to overexploited while the jumbo squid is moderately exploited.
adjective
Aurait-il imaginé ces ailes géantes dépassant un terrain de football?
Could he have imagined her mammoth wingspan, longer than a football field?
Mesdames et messieurs, l'avion géant de Hughes a décollé cet après-midi près du port de Los Angeles.
Ladies and gentlemen, the Hughes mammoth aircraft has flown this afternoon in Los Angeles Harbor.
Il n'est peut-être pas grand... mais son coeur est géant.
He might not be tall, but his heart is mammoth.
Mais chaque nuit est la nuit de célébrité au marathon géant.
But every night is celebrity night at the mammoth marathon.
Qu'on envoie une nuisette en dentelle noire à Toots Malone, à l'hôtel Géant.
Call up Hattie Carnegie and tell her to send over a black lace nightgown to Toots Malone, Mammoth Hotel.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test