Translation for "hypotrophie" to english
Similar context phrases
Translation examples
2.26 Le 12 octobre 2012, le médecin de la prison en poste à l'hôpital du centre pénitentiaire a signalé que l'auteur présentait une hypotrophie des membres inférieurs résultant du temps passé en position couchée.
2.26 On 12 October 2012, the staff doctor at the prison hospital reported that, owing to the length of time that the author had spent lying down, he had hypotrophy of the lower limbs.
6) Achever les travaux de recherche et d'analyse statistique sur l'hypotrophie nutritionnelle et le retard de croissance
complete research and statistical analysis on child stunting and growth retardation
5. Pourcentage d'enfants de moins de 5 ans souffrant d'hypotrophie nutritionnelle.
5. Percentage of children under 5 stunted.
Par ailleurs, les problèmes nutritionnels sont nettement plus graves que la moyenne au Meghalaya et en Uttar Pradesh (pour l'hypotrophie nuritionnelle).
Nutritional problems are also substantially higher than average in Meghalaya and Uttar Pradesh (for stunting).
À une exception mineure près, les taux d'hypotrophie, d'atrophie et d'insuffisance pondérale sont plus élevés chez les filles que chez les garçons du même âge.
With one minor exception, rates of stunting, wasting and underweight are higher among girls than boys of this age.
La sous-alimentation diminue par la suite en ce qui concerne l'hypotrophie nutritionnelle et se stabilise en ce qui concerne l'insuffisance pondérale.
Under-nutrition decreases thereafter for stunting and levels off for underweight.
Une augmentation des cas d'hypotrophie nutritionnelle et d'athrepsie chez les enfants en bas âge et une baisse des indicateurs nutritionnels;
An increase in the incidence of stunted growth and emaciation among infants and a decline in the nutritional indicators;
Près de la moitié des enfants de moins de 5 ans (48 %) sont atteints d'hypotrophie nutritionnelle et 43 % d'insuffisance pondérale.
Almost half of children under five years of age (48%) are stunted and 43% are underweight.
185. L'hypotrophie nutritionnelle et le retard de croissance demeurent un problème préoccupant.
Stunting and growth retardation remain of concern.
21,8 % des enfants de moins de 5 ans souffraient d'hypotrophie.
21.8 per cent of children under five years of age were suffering from stunted growth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test