Translation examples
noun
C'est gentil de me reconnaître sans mes jambières.
Nice of you to recognize me without my shoulder pads.
Je comprends pas pourquoi des mecs mettent des jambières et se frappent dessus, tout ça pour un ballon.
I don't understand why guys put on a bunch of pads and smack into each other just to get a ball around a field.
J'ai posé une jambière de gardien à terre, et j'ai dit : "Robin, pouvons-nous être ensemble mais puis-je continuer à me taper d'autres filles ?"
Got down on one goalie pad. I said, "Robin... could we keep dating, but I get to stick it to other babes?"
L'essoreuse se met en place, court vers le guichet, lance vers la table... un peu court mais ça vient bien, ça heurte ses jambières et la table est éliminée, c'est la règle.
The spin dryer moves back to his mark, it runs out to the wicket, bowls to the table... a little bit short but it's coming in a bit there and it's hit him on the pad. And the table is out, leg before wicket.
En plus, il faut un tas de trucs. Casques, jambières, patins...
You know, plus you gotta put all that equipment on, you know, helmets and pads and skates and shit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test