Translation for "lyrisme" to english
Lyrisme
Translation examples
Les pays développés exigent de nous le renforcement de nos institutions, tout en appuyant, avec lyrisme, des processus démocratiques qui prennent souvent des formes qui ne peuvent déboucher que sur l'instabilité.
Developed countries demand the strengthening of our institutions and they get quite lyrical in their support for democratic processes, which often take forms that lead only to instability.
Le lyrisme, tu sais fort bien le susciter.
The lyricism, you'd do well to emulate.
La musique indienne a un lyrisme très spécifique.
Indian music has its own very specific lyricisms.
Pas de lyrisme!
Don't wax lyrical.
Le lyrisme dans cette lettre...
The lyricism in this letter...
* "Eschyle et Pindare, le triomphe du lyrisme." *
"Aeschylus and Pindar, the triumph of lyricism."
Moi, j'ai besoin de lyrisme et de folie.
Me, I need to lyricism and madness.
♪ Je suis tellement lyrisme puissant et je flowin "et explodin '♪
♪ I'm so lyrically potent and I'm flowin' and exploding' ♪
Ton lyrisme viole nos conventions de ne pas parler de Dieu.
- We're not to discuss God or science. Anders' lyrical outburst violates that agreement.
Ton lyrisme en sera revigoré.
Your lyricism will be invigorated.
C'est pourquoi je me suis servi du lyrisme biblique.
That's why I used the biblical lyricism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test