Translation for "médicale et biologique" to english
Similar context phrases
Translation examples
123. Le chapitre de la loi portant sur la recherche médicale et biologique traite directement de la question de la protection des droits et des intérêts des personnes en tant que sujets de recherche.
123. The chapter of the Act dealing with medical and biological research directly addresses the issue of upholding the rights and interests of persons as subjects of research.
Des facteurs médicaux et biologiques - naissances fréquentes et multiples, santé médiocre des femmes, fréquence élevée des troubles extragénitaux, taux élevé des accouchements à domicile.
Medical and biological factors frequent and multiple births, poor health among women, high frequency of extragenital disorders, high level of home deliveries.
Fédération internationale de génie médical et biologique OMS, ONUDI
International Federation for Medical and Biological Engineering WHO, UNIDO
L'informatique peut conduire à des dérives portant atteinte à l'individu et à ses droits, mais c'est dans le domaine médical et biologique que les dangers semblent les plus grands.
Computerization could lead to violations of the rights of the individual, but it was in the medical and biological fields that the dangers seemed to be the greatest.
La recherche médicale et biologique ne peut être pratiquée sans que le consentement donné en connaissance de cause ne soit formulé par écrit par les personnes participant à la recherche.
Medical and biological research may not be conducted without the written informed consent of the persons participating in such research.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test