Translation for "ordinateur a" to english
Similar context phrases
Translation examples
A Cuba, par exemple, l'utilisation de l'énergie solaire pour les ordinateurs a permis d'augmenter le nombre d'étudiants dans les zones rurales.
For example in Cuba, the use of solar power as energy source for computers has helped to increase the number of students being educated in rural areas.
Il ne serait par conséquent possible d'avoir la certitude que ce qui apparaît à l'écran correspond au contenu de la mémoire et que les touches utilisées par le signataire correspondent à son intention que si l'ordinateur a été vérifié au moyen de critères d'évaluation fiables.
Therefore, it would be possible to ensure that the screen display corresponds to the contents of the computer memory and that the signatory's keystrokes correspond to his or her intentions only if the computer has been evaluated to effect a trusted path by trusted evaluation criteria.
De la même manière, je réalise maintenant que mon image de ma grand-mère venait d'un négatif, d'une caméra - d'une technologie qui peut-être plus que toute autre, en dehors de l'ordinateur, a transformé et accéléré le rythme de notre monde.
In the same way, I now realize that my image of my great-grandmother came from a negative, from a camera -- a technology that perhaps more than any other, besides the computer, has transformed and quickened the pace of our world.
Votre ordinateur a des informations très intéressantes.
Your computer has some interesting information.
L'ordinateur a initié un programme de déchiffrage.
The computer has initiated an encryption program.
Le passage d'opérations manuelles à des opérations effectuées par ordinateur a fait apparaître une nouvelle forme de criminalité: la fraude informatique.
The shift from manual to computer-operated transactions led to another new form of crime: computer-related fraud.
L'introduction de l'ordinateur a été assurée, dans les écoles primaires publiques, par des dons d'ordinateurs, l'organisation de classes et l'entretien des appareils par des partenariats;
Computer education was supplemented in Government primary schools through partnership donations of computers, classes and maintenance;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test