Similar context phrases
Translation examples
Je dois admettre que je n'ai pas perdu l'espoir que nous serons en mesure d'inclure cette huitième catégorie dans l'avenir.
I must confess that I have not yet lost hope that we will be able to include that eighth category in the future.
Nous n'avons pas encore perdu espoir pour le processus de paix, et nous continuerons d'honorer nos obligations en conformité avec les accords existants.
We have not lost hope for the peace process, and we will continue to honour our obligations in accordance with the existing agreements.
Ils ont donc perdu l'espoir de voir évoluer la situation en ce qui concerne la question des détenus.
So, they have lost hope in any new development regarding the question of detainees.
Les peuples de notre région ont perdu l'espoir de réaliser leurs aspirations à la justice, à la paix et à la sécurité.
Peoples of our region have lost hope of realizing their aspirations to justice, peace and security.
Le peuple n'a toutefois pas perdu espoir et croit encore qu'il est possible d'instaurer une paix juste et globale et d'exercer son droit à l'autodétermination.
35. Yet the people had not lost hope in the possibility of a just and comprehensive peace and the exercise of their right to self-determination.
- Les familles ont perdu l'espoir de sortir de leur pauvreté et de retourner à la vie active.
Families who have lost hope of alleviating their poverty and returning to active life;
En dépit des reculs, les pays en développement n'ont pas perdu l'espoir d'atteindre un niveau raisonnable de développement.
Despite the setbacks, the developing countries had not lost hope of achieving a reasonable level of development.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test