Translation for "plan de sécurité" to english

Plan de sécurité

• security plan
• safety plan

Translation examples

security plan

C Dans le plan de sécurité
C In the security plan

:: Révision du plan de sécurité
Revised security plan

Établissement de plans de sécurité;
drafting security plans;

Élaboration du plan de sécurité
Development of security plan

Groupe des plans de sécurité
Security Planning Unit

Mise en place d'un plan de sécurité
Establishment of a security plan

safety plan

Ces mesures de sécurité, normes et recommandations devraient être consignées dans le plan de sécurité.
These safety measures, standards and recommendations, should be recorded in the safety plan

2.4 Plans de sécurité dans le domaine de l'eau
2.4 Water safety plans

1. Établissement de plans de sécurité transfrontières en Lituanie
1. Transboundary safety planning in Lithuania

Le Gouvernement islandais a récemment publié un plan de sécurité routière à l'horizon 2012.
The Icelandic Government has recently published a traffic safety plan to the year 2012.

Ces renseignements servent ensuite à élaborer un plan de sécurité.
This information is then used to develop a safety plan.

Collaboration avec des collectivités autochtones afin d'élaborer des plans de sécurité communautaire;
working with Aboriginal communities to develop community safety plans;

En outre, il est recommandé que des plans de sécurité soient élaborés aux niveaux régional et local.
In addition, it is recommended that safety plans be developed at regional and local levels.

7.1 Approche fondée sur un plan de sécurité dans le domaine de l'eau
7.1 The water safety plan approach

b) Des plans de sécurité spécifiques devraient être mis au point pour les établissements scolaires;
(b) Specific school safety plans should be developed;

Ce plan de sécurité et ces instructions doivent être affichés à différents endroits appropriés.
The safety plan and instructions must be posted in various appropriate locations;