Translation for "pourquoi quoi" to english

Pourquoi quoi

• why what

Translation examples

why what

Il a fait une déclaration sur le thème: <<une étude internationale sur la violence contre les enfants: pourquoi, quoi et comment?>>.
He made a presentation on "An international study on violence against children: why, what and how?".

11. Ce document pourrait aborder les trois éléments ciaprès du développement des compétences des éducateurs en matière d'EDD, à savoir pourquoi? quoi? et comment?
This document might address the three elements why? what? and how? of developing educators' competences in ESD.

Pourquoi quoi, Koldo, concrètement ?
Why what, Koldo, specifically?

- Pourquoi, quoi de neuf ?
- Why,what's up?

Je ne sais pas pourquoi quoi ?
Don't know why what?

Pourquoi quoi, Kate? - ...
Why what, Kate?

- Alors pourquoi... quoi ?
- Then why ... what?

- Pourquoi ? - Pourquoi quoi, exactement ?
- Why what, exactly?