Translation for "s'emmêler" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
Tu t'es emmêlé dans un noeud de Windsor pour la sauver.
You twisted yourself into a Windsor knot to save her.
Me regarder m'emmêler les pinceaux ne doit... sûrement pas vous amuser en ce moment...
Watching a stranger tie himself in knots is... Probably not your idea of fun just now. But...
C'était affreux, car ma petite sœur était très forte, alors que moi, je finissais toujours par tout emmêler. - Tu as une petite sœur ?
...14 and it was awful because my little sister was really good at it... and I just always ended up making big giant knots.
Y'a tant de détails horribles sur le seau, les cheveux emmêlés, et...
There's so many grisly details about the bucket, knots of hair, and--
verb
Toutefois, comme les défis et les menaces auxquels la communauté internationale est confrontée augmentent au lieu de diminuer, et deviennent plus emmêlés et plus complexes, il a fallu renforcer et élargir en importance et en vitalité le rôle de l'Organisation afin de traiter des crises et des problèmes sociaux, à savoir, la pauvreté, la faim, la propagation des maladies et des épidémies, le fléau du trafic des stupéfiants et de la criminalité organisée et les violations des droits de l'homme.
However, since the challenges and threats facing the international community are increasing rather than decreasing and are becoming more tangled and complex, the role of the Organization has had to be expanded and strengthened in importance and vitality in order to deal with social crises and problems. Those include poverty and hunger, the spread of diseases and epidemics, the scourge of drug trafficking and organized crime and violations of human rights.
verb
verb
"La rivière céleste agite Ses cheveux emmêlés"
"The celestial river agitatedly moving through His matted hair"
Pas dans le sens des aiguilles d'une montre, ça emmêle mes poils.
Counterclockwise, or my chest hair mats.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test