Translation for "être existe" to spanish

Être existe

• ser existe
• siendo existe

Translation examples

ser existe

En d’autres termes, l’homme religieux ne peut vivre que dans un monde sacré, parce que seul un tel monde participe à l’être, existe réellement.
En otros términos: el hombre religioso no puede vivir sino en un mundo sagrado, porque sólo un mundo así participa del ser, existe realmente.

siendo existe

Peut-être n’existes-tu pas, car il ne semble pas croyable qu’un être comme toi vive dans le monde des réalités.
Quizá no existes, pues no parece creíble que en el mundo de las realidades exista alguien así.