Translation for "aime beaucoup" to spanish

Aime beaucoup

• gusta mucho
• amar mucho
• ama mucho

Translation examples

gusta mucho

« Je t’aime beaucoup, dit-il.
—Sí me gustas —dijo él—. Me gustas mucho.

ama mucho

— Rhaish í Arlisandin aime beaucoup sa femme.
—Rhaish í Arlisandin ama mucho a su esposa;

- Vous croyez donc que ce garçon-là aime beaucoup votre chère Clotilde?
—¿Cree usted que ese muchacho ama mucho a su querida Clotilde?

Dom João, de son côté, lui écrivait « Ton mari qui t’aime beaucoup, João ».
Don Juan, por su parte, lo hacía con un tu marido que te ama mucho, João.

La seule chose qui me fasse souffrir est l’inquiétude d’une personne qui m’aime beaucoup et qui vient ici pour me voir. — De qui s’agit-il ?
Sólo me duele la ansiedad que trae consigo una persona que me ama mucho y viene hacia acá para verme. —¿Quién es ella?

Elle vous aime beaucoup. — Et je l’aime », dit Shadamehr, en gardant la main d’Alise, comme s’il ne voulait plus jamais la lâcher.
Te ama mucho. —Y yo la amo a ella —contestó Shadamehr sin soltarle la mano a Alise, como si no pensara soltarla nunca.