Translation for "au bord de la mer" to spanish

Au bord de la mer

• al borde del mar

Translation examples

al borde del mar

Ils étaient à proximité du bord de la mer.
Se estaban aproximando al borde del mar.

Vous avez un filet tendu juste au bord de la mer !
¡Tienes una red al borde del mar!

Le cheval trottait au bord de la mer.
El caballo trotaba al borde del mar.

Je lisais : au bord de la mer, une sirène expirait ;
Leía; al borde del mar una sirena expiraba;

Un enfant nu dormait au bord de la mer.
Un niño desnudo dormía al borde del mar.

Je me souviens de son regard, un jour d’hiver, au bord de la mer ;
Recuerdo su mirada, un día de invierno, al borde del mar;

Une au bord de la mer, une autre dans un quartier chic, un chalet à la montagne.
Una al borde del mar, otra en un barrio elegante, un chalé en la montaña.

J’aperçus un arbre colossal qui poussait juste au bord de la mer.
Vi un árbol colosal que crecía justo al borde del mar.

Au bord de la mer, c’était seule qu’elle s’était fait photographier devant les vagues.
Al borde del mar estaba sola y se había hecho fotografiar delante de las olas.