Translation for "comment manger" to spanish

Comment manger

• cómo comer
• como comer

Translation examples

cómo comer

Ce couteau et cette fourchette ne me disent pas comment manger.
Este tenedor y cuchillo no me dicen cómo comer.

Comment manger ? Quoi manger ? Réserves dissipées, égarées.
¿Cómo comer? ¿Qué comer? Reservas esparcidas, extraviadas.

Je suis celui qui mâche, mais ce qui se mâche, ce qui se mange, où cela existe-t-il ? Comment manger ?
Soy el que mastica, pero lo que se mastica, lo que se come, ¿dónde está? ¿Cómo comer?

Il oublierait comment manger, comment dire des mots simples.
Olvidaría cómo comer, cómo decir simples palabras.

Un enfant peut ne pas savoir comment manger ou quoi manger, et pourtant, il connaît la faim.
Un niño puede no saber cómo comer o qué comer, pero conoce el hambre.

Les élèves de mon école primaire faisaient la queue pour nous inviter chez eux pour le repas du midi. Ainsi, chacun de nos midis était réservé par une famille et, chaque fois, nous retournions à l’école le ventre presque vide, parce que nous ne savions pas comment manger du riz non collant avec une fourchette.
Los alumnos de mi escuela primarla hacían cola para Invitarnos a su casa, a mediodía, para comer, Así, todos nuestros mediodías estaban reservados por una familia y, cada vez, regresábamos a la escuela con el estómago vacío, porque no sabíamos cómo comer arroz no glutinoso con un tenedor.

como comer

Comment manger ? Quoi manger ? Réserves dissipées, égarées.
¿Cómo comer? ¿Qué comer? Reservas esparcidas, extraviadas.

Un enfant peut ne pas savoir comment manger ou quoi manger, et pourtant, il connaît la faim.
Un niño puede no saber cómo comer o qué comer, pero conoce el hambre.