Translation for "conduit de ventilation" to spanish

Conduit de ventilation

• ducto de ventilación
• conducto de ventilación

Translation examples

conducto de ventilación

Puis son œil se pose sur le volet du conduit de ventilation.
Entonces sus ojos se fijaron en el conducto de ventilación.

Elle a révélé ces vieux conduits de ventilation qui nous ont amenés ici.
Abrió todos esos viejos conductos de ventilación que nos han traído hasta aquí.

— Sur le vaisseau, il y avait une conduite de ventilation inutilisée où nous nous cachions.
—En la nave, había un conducto de ventilación en desuso en el que nos gustaba colarnos —explica—.

On pense que la photographe a été exposée au virus par l'intermédiaire d'un conduit de ventilation.
Supuestamente la fotógrafa fue expuesta a través de un conducto de ventilación y murió.

Ses oreilles bourdonnaient, comme s’il avait eu la tête enfoncée dans un conduit de ventilation.
Los oídos le rugían sin cesar, como si le hubieran metido la cabeza en un conducto de ventilación.

Les pieds glissent sur le linoléum, dévoilant un conduit de ventilation.
Las patas delanteras se deslizan por los surcos del suelo de baldosas, y de repente aparece el conducto de ventilación.

Il se tord le cou et jette un œil à la conduite de ventilation, juste à côté de la caméra.
Estira el cuello y alza la vista a un conducto de ventilación situado a un lado de la cámara.

Un conduit de ventilation sur le mur opposé poussa de l’air vers Jaina.
Una corriente del conducto de ventilación de la pared más alejada le llevó el aire a Jaina y ella arrugó la nariz.

Il était presque 22 heures quand Prisonnier 37 entendit la conversation qui filtrait à travers les conduits de ventilation.
Eran casi las diez cuando el Recluso 37 oyó una conversación por el conducto de ventilación.