Translation for "généralement" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Général Leclerc, général De Gaulle, général Delattre, général Juin, général Custer, général McArthur.
General Leclerc, general De Gaulle, general Delattre, general Juin, general Custer, general Mac Arthur.
— En général, ou quand tu es là-bas ? — En général.
—¿En general, o cuando estás tú allí? —En general.
— J’ai des dépêches du général Gordon pour le général Stewart.
—Tengo despachos del general Gordon para el general Stewart.
Généralement elle souriait, généralement elle attendait son baiser.
Ella generalmente sonreía y, generalmente también, esperaba que le diera un beso.
Mais je n’enfreins généralement aucune loi en faisant mon boulot. — Généralement ? — Ne me croyez pas si vous voulez.
Pero lo que hago es generalmente legal. —¿Generalmente? —Lo creas o no.
Et j’étais généralement troisième. — Généralement ?
Y normalmente quedaba sólo la tercera. – ¿Normalmente?
En général, notre lien ne me transmettait que des impressions.
Usualmente nuestro vinculo era sobre sentimientos y emociones.
Oui, en général, c’est toute la famille. Mais pas toujours.
Sí, usualmente eso sucede en las familias. Pero no siempre.
Sauf que nous ne faisons pas de prisonniers, en général.
A pesar de que usualmente nosotros no mantenemos a las personas prisioneras.
La traque était généralement simple, quand elle était bien faite.
Rastrear era usualmente fácil cuando se hacía bien.
— En général, c’est bien de gauche à droite, mais pas toujours, répondis-je.
Usualmente de izquierda a derecha, sí, pero no siempre —dije—.
En général, un changement se produit dans le corps du concepteur, pas à l’extérieur.
Usualmente, se produce un cambio en el cuerpo del que lo concibe, no fuera.
Le lèse-majesté est un crime généralement puni de mort.
Lésemajesté es el tipo de crimen que usualmente se castiga con la muerte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test