Translation for "lave la vaisselle" to spanish
Translation examples
Il lave la vaisselle, lorsqu’il la lave, dans la baignoire où l’on peut voir des parcelles de croûtes de pain, des grains de maïs en conserve pris dans le tuyau de vidange.
Para lavar los platos, cuando los lava, usa la bañera, donde suelen verse cortezas de pan y granos de maíz enlatado atascados en el desagüe.
Après dîner, Nelson lave la vaisselle et Skeeter l’essuie.
Después de cenar, Nelson lava los platos y Skeeter los seca.
Lucille lave la vaisselle dans la cuisine meublée d’appareils modernes qu’il a vus dans les vitrines de la Main.
Lucille lava los platos en la cocina dotada de los aparatos modernos que él ha visto en los escaparates del Main.
Pendant une partie de la journée, elle lave la vaisselle, épluche les légumes, aide à faire le pain et à préparer la morne succession de brouet, de soupe et de ragoût qui constitue l’ordinaire des soldats.
Durante una parte del día lava los platos, limpia las verduras, ayuda a hacer el pan y a preparar el plato de rutina con gachas, sopa y guiso que reciben los soldados.
Et pendant que Paolo lave la vaisselle, que Mario va coucher ses filles épuisées, que Luca joue de la guitare et que tout le monde entonne des chansons de Neil Young d'une voix ivre et avec des accents variés, Deborah, la psychologue féministe américaine, me dit tranquillement :
Y mientras Paolo lava los platos y Mario acuesta a sus hijas agotadas y Luca toca la guitarra y los demás canturreamos canciones de Neil Young con lengua estropajosa y acentos variados, Deborah, la psicóloga feminista americana, me mira y me dice en voz baja:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test