Translation for "magnifique dans" to spanish

Magnifique dans

• hermosa en
• bella

Translation examples

hermosa en

— Elles sont magnifiques, Hutch. Vous êtes magnifique.
—Hutch, son hermosas. Eres hermosa.

Un édifice magnifique, absolument magnifique.
Un hermoso edificio, hermoso de veras.

Un homme magnifique. Des écrits magnifiques.
Hermoso hombre, hermoso estilo, inspirado.

C’est une ville magnifique, absolument magnifique.
Es una ciudad hermosa, más que hermosa, que ofrece muchos placeres.

Ils auraient été magnifiques!
¡Hubieran sido hermosos!

Un brouillard magnifique. Regarde ce brouillard magnifique.
Qué niebla tan hermosa. Fijaos en la hermosa niebla.

— Magnifique, n’est-ce pas ?
—Es hermoso, ¿verdad?

bella

Ils étaient magnifiques mais poignants.
Eran bellos pero atroces.

— Il est magnifique dans sa simplicité !
—Es bella por su simplicidad.

— C’est magnifique, Jean.
–Qué bellos son Jean.

—Magnifique, en effet.
—Es bello, sí —concordó.

Magnifique, d’accord.
Muy bello, de acuerdo.

L’instrument était magnifique.
Era un instrumento muy bello.

Ç’avait été un rêve vaporeux, magnifique, dans lequel évoluait un garçon vaporeux et magnifique.
Había sido un sueño difuso y bello, y en él apareció un muchacho difuso y bello.

Elles sont magnifiques, somptueuses.
Son muy bellas y vistosas.