Translation for "oeil attentif" to spanish

Oeil attentif

• ojo atento

Translation examples

ojo atento

Zorro esquiva la lame d’une feinte de torero, sans oublier une gracieuse passe de la cape, et en deux sauts il s’écarta, toujours avec élégance, la main droite gantée sur la poignée, la gauche sur sa hanche, l’oeil attentif et le sourire éblouissant sous la petite moustache de travers.
El Zorro esquivó el acero con un pase de torero, incluida una vuelta graciosa de la capa, y de dos saltos se apartó, siempre con garbo, la derecha enguantada en la empuñadura, la izquierda en la cadera, el ojo atento y una sonrisa de muchos dientes debajo del bigotillo torcido.