Translation for "sans dommage" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
L’Aile du Dragon avait traversé sans dommages les soleils de Pryan.
El Ala de Dragón había viajado sin sufrir daños por los soles de Pryan.
Les intervalles étaient d’une telle régularité qu’il était tout à fait possible de progresser sans dommage.
Los intervalos eran tan regulares que había muchas posibilidades de continuar sin sufrir daños.
Amelie Fröhlich avait survécu à dix jours passés dans la cave de la vieille villa de Königstein sans dommages importants.
Amelie Fröhlich había aguantado los diez días en el sótano del antiguo caserón de Königstein sin sufrir daños importantes.
Mais ils comprenaient sûrement que son désir n’était pas déraisonnable : aucune entité consciente ne peut survivre sans dommage à une éternité de solitude.
Pero, seguramente, comprenderían que su pedido no era irrazonable; ninguna entidad consciente podría sobrevivir durante eones enteros de aislamiento sin sufrir daños.
– Monsieur James… mais monsieur… les dommages sont… – Je vois quels sont les dommages. Arrangez-le.
—Señor James…, señor…, el daño es… —Ya veo el daño. Adecéntele.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test