Translation for "service de gestion" to spanish

Service de gestion

• servicio de administracion
• servicio de gestión

Translation examples

servicio de administracion

Résultat, des temples s’effondrent partout, pendant qu’il enverrait ces cariatides – et toutes les naïades et dryades qu’il aurait pu mobiliser – se recycler à la bibliothèque, avant de leur refiler des visières vertes, de strictes tenues asexuées, uniformes du SGAPO – Service de gestion des archives dans une perspective olympienne –, et de leur assigner la tâche de remplir des fiches cartonnées vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Con los templos desmoronándose por todas partes, como catalejos, enviaría a esas cariátides, y a cualquier náyade y dríade a la que pudiese presionar (a la escuela de bibliotecarias, les daría visores verdes, las vestiría con el remilgado uniforme asexual del SAAPO, Servicio de Administración y Archivo de la Perspectiva Olímpica, y las pondría a trabajar rellenando fichas de tres por cinco durante todo el día).

servicio de gestión

Si c’était le cas, le tueur avait peut-être accès aux dossiers. Il avait suffi d’un coup de fil pour avoir confirmation que, oui, la police faisait partie des clients et que PublicSure et les consultants SSD fournissaient des services de gestion de l’information à la ville.
Si así era, entonces el asesino podía tener acceso a los archivos del cuerpo. Una llamada reveló rápidamente que, en efecto, el departamento era cliente de la empresa. El software de PublicSure y los consultores de SSD proporcionaban servicios de gestión de datos a la ciudad, entre ellos el procesamiento de la información sobre casos delictivos, expedientes y archivos.