Translation for "tout parle" to spanish

Tout parle

• todo habla

Translation examples

todo habla

Tout parle, et l’on entend tout, tout a un pouvoir ;
Todo habla y todo lo oímos, todo tiene un poder;

J’ai vu l’Italie, où tout parle d’amour ;
He visto Italia, donde todo habla de amor;

Tout parle. –Il a ouvert ses bras et ses mains, comme s’il embrassait toute la place.
Todo habla —extendió los brazos y abrió las manos, como si abrazase la plaza.

Tout est noble et tendre, tout parle d’amour, rien ne rappelle les laideurs de la civilisation.
Todo aquí es noble y tierno, todo habla de amor, nada recuerda las fealdades de la civilización.

Tout parle. Les arbres parlent politique, les singes parlent religion. Le pays entier. Le Vietnam.
Todo habla, los árboles hablan de política, los monos hablan de religión. El país entero. Vietnam.