Translation for "trop flatteur" to spanish

Trop flatteur

• demasiado halagador
• demasiado favorecedor

Translation examples

demasiado halagador

«Cette réponse était trop flatteuse pour que j’insistasse sur son départ.
Tal respuesta era demasiado halagadora para que yo insistiese en su partida.

— C’eût été un étrange lapsus, trop flatteur pour désigner notre récente distinction.
—Hubiera sido un extraño lapsus, demasiado halagador para designar nuestra reciente distinción.