Translation for "als dauernd" to english

Als dauernd

• as permanent

Translation examples

as permanent

Möglicherweise hatten sie dauernde Hirnschäden zur Folge.
There could be permanent brain damage.

Diese Dinge waren dauernd, sie konnten nicht vergehen;
These things were permanent, they could not be dissolved.

Nur ein kleiner Transfer von Pheromonen, nichts Dauerndes.
Just a little pheromone transfer, nothing permanent.

Soll ich es dir für dauernd auf dem Mund festfrieren lassen?
Am I to freeze it permanently to your mouth?

a) dauernden Aufenthalt in der Besserungsanstalt von Dalriada
Permanent incarceration in Dalriada Correctional Institution

Dauernden Schäden als Folge grober Fahrlässigkeit.
Permanent damage, as a result of gross negligence.

Ich hoffe nur, daß dir kein dauernder Schaden zugefügt wird.
I only hope it doesn’t permanently harm you.”

Ich habe mich entschlossen, ihr vorzuschlagen, dauernd bei mir zu bleiben.
I determined to propose to her that she remain with me permanently.

Sie hat ihren dauernden Wohnsitz auf Eiland Eins… mit ihrem Vater.
She is a permanent resident of Island One... with her father.