Translation for "am donner" to english
Translation examples
Am Donnerstagnachmittag sah der Himmel endlich ein, welche Qualen die Erde litt und wie sehr sie seiner Barmherzigkeit harrte. Gewitterwolken türmten sich von Blitzen zerrissen, und mit Donner und lautem Getöse stürzte das Wasser auf Land und Meer nieder.
On Thursday afternoon the sky grew dark, clouds massed, thunder rolled, lightning flashed and the rain poured down over sea and land. The soil drank it up
»Das war kein Donner
That was not thunder.
– Nichts als Donner.
– Nothing but thunder.
Und auch kein Donner.
And no thunder either.
Donner und das alles.
The thunder and all.
»Es war nur der Donner
It was just the thunder.
Kein Donner war zu hören.
There was no thunder.
Das Donnern der Dusche wurde vom Donnern gegen die Tür abgelöst.
The thunder of the shower was replaced by the thunder of someone banging on the door.
Hunde hassen den Donner, und dieser Donner war Thors Geschenk an uns.
Hounds hate thunder, and thunder was Thor’s gift to us.
Das ist nur der Donner.
"It's only the thunder.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test