Translation for "auf zu gehen" to english
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
Jetzt musste sie nur noch aufstehen, sich anziehen und gehen.
Now she had only to rise and dress and go.
Mußten sie nicht gehen und damit der Sonne helfen, sich zu erheben?
Was it not their task to walk, helping the sun to rise?
verb
verb
verb
Es muss rasch gehen, noch vor der Morgendämmerung, wenn möglich.
It needs to be done quickly—before dawn, if possible.
Der Morgen ist angebrochen, niemand lauert uns da draußen auf. Also gehen wir.
It's dawn, and no one's out there. Let's leave.
verb
»Sie hätten nicht von Bord gehen sollen, ehe er mit ihnen gehen kann.«
“They should not have come off until he was ready to accompany them.”
verb
Stell dir vor: Ich gehe in die Knie und öffne dir langsam die Hose…» «Okay.
Picture it. I'm getting on my knees and slowly unfastening your pants—" "Okay, look.
Ich sehe langsam, wie es gehen könnte.« Gwystyl hatte inzwischen die übrigen Pakete aus seinem Umhang getrennt.
I'm beginning to see the possibilities." Gwystyl, meantime, had unfastened the remaining packets from his voluminous, cloak.
Im Gehen löste Merrik Haraldsson die gehämmerte Silberspange seines weichen Otterumhangs und legte ihn über den Arm.
Merrik Haraldsson had unfastened the pounded silver brooch and slipped its sharp point from the soft otter fur cloak. He’d slung the cloak over his arm as he walked toward the slave market’s perimeter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test