Translation for "blauhaut" to english

Blauhaut

• blue skin

Translation examples

blue skin

Die Blauhäute ergossen sich über die Kante des verborgenen Felssimses und fielen mit ihren langen, hoch über die Köpfe gereckten Schwertern und wilden Schreien über die Karawaneneskorte her.
The blue-skins poured over the lip of the hidden ledge and fell on the caravan guards with their long swords held high and wild screams rending the mountain air.

Als die Blauhäute angriffen, griffen Pfeile in Bogensehnen, und eine summende Woge des Todes sauste über die Köpfe von Marcus und seinen Männern hinweg, was ihnen die nötige Zeit verschaffte, den Pfad zu erreichen und sich dem Feind kampfbereit zu stellen.
As the blue-skins charged, arrows were fitted to bowstrings and a humming wave of death passed over the heads of Marcus and his men, giving them time to reach the path and turn to face the enemy.

Tubruk ging mit Aurelia hinaus, nachdem sie sehr wenig gegessen hatte. Brutus versuchte an der Unterhaltung teilzunehmen und erzählte den Frauen von den Blauhäuten, einem Stamm wilder Krieger, gegen den er in seinen ersten Monaten bei der Bronzefaust in Griechenland gekämpft hatte.
Tubruk left with Aurelia after she had eaten only a little food, and Brutus tried hard to take part in the conversation, telling the women about the blue-skinned tribe he had fought in his first few months with the Bronze Fist in Greece.