Translation for "botschaft der hoffnung" to english

Botschaft der hoffnung

• message of hope
• embassy of hope

Translation examples

message of hope

Eine Botschaft der Hoffnung aus amerikanischen Finanzkreisen.
A message of hope from U.S. financial circles.

Wir überbringen euch eine Botschaft der Hoffnung und Lie
We bring you a message of hope and lo—

Kapitel 1 – Eine Botschaft der Hoffnung für diese schwierige Zeit
Contents ONE A message of hope for these challenging times

Eine Botschaft der Hoffnung, die für die Menschheit lebenswichtig ist – ganz besonders für die Olivenbauern Genovias?
bears a message—a message of hope—that it is vital people—especially Genovia’s farmers—hear.

Ishmael konnte die Bedeutung der Zeichen nicht enträtseln, aber er war überzeugt, dass sie eine Botschaft der Hoffnung und Solidarität übermittelten.
Ishmael didn’t know how to interpret the markings, but was certain they carried some message of hope and solidarity.

Er weigerte sich, dem beliebten Humoristen Will Rogers eine Botschaft der Hoffnung und des Mitgefühls zu übermitteln, die dieser im Rahmen einer nationalen Radioausstrahlung hätte vorlesen können.
He declined to provide the humorist Will Rogers with a message of hope and goodwill that he could read out as part of a national broadcast.

Es ist eine Botschaft der Hoffnung, die mir geschenkt wurde, um sie an Sie alle weiterzugeben und das Licht der Hoffnung in Ihnen zu nähren. Kapitel 2 – Sie werden bedingungslos geliebt
This book is a message of hope that has been given to me to share with each and every one of you, to help grow the light of hope within you. CHAPTER TWO You are loved unconditionally

Erasmus fuhr mit seiner Botschaft von Hoffnung und Befreiung fort, legte seine Sicht zur »Antwort« dar, die beinhaltete, sich den großen Mysterien des Lebens zu ergeben und dem Pfad der Schlichtheit zu folgen.
Erasmus droned on with his message of hope and deliverance, expounding on “The Answer,” which involved surrendering to the larger mysteries of life while following a path of simplicity.

Parfum wird aus den Geschlechtsdrüsen von Pflanzen und Tieren herausgepreßt und ist damit der Duft der Erschaffung, ein unseren Sinnen in erregender Form dargebrachtes Zeichen der regenerativen Kräfte unserer Erde - eine Botschaft der Hoffnung und eine Botschaft der Freude.
Squeezed from the reproductive glands of plants and creatures, perfume is the smell of creation, a sign dramatically delivered to our senses of the Earth's regenerative powers—a message of hope and a message of pleasure.