Translation for "dünne wolke" to english

Dünne wolke

• thin cloud

Translation examples

thin cloud

Gab es da nicht einen orangefarbenen Schimmer in den dünnen Wolken über Kattudden?
"Wasn't that a tinge of orange in the thin clouds over Kattudden?

Dünne Wolken jagten über das Gesicht des zunehmenden Mondes.
Thin clouds chased across the face of the swelling moon.

Die Sonne lugte kurz hinter dünnen Wolken hervor.
The sun emerged, briefly, from behind thinning clouds.

Dünne Wolken kachelten den Himmel mit einem rosigen Schimmer.
Thin clouds tiled the sky with touches of salmon pink.

Die Sonne hing, von dünnen Wolken bedeckt, über dem Rand des Hügels.
The sun, covered with thin clouds, hung on the edge of the hill.

Dünne Wolken breiteten sich über den Himmel aus und ließen ihn beinahe weiß aussehen.
Thin clouds spread across the sky, turning it almost white.

Der Halbmond schwebte zwischen dünnen Wolken über den orangefarbenen Straßenlampen.
The half-moon floated between 29 thin clouds, above the orange street-lamps.

Das Auto verschwand hinter der Landzunge und hinterließ eine dünne Wolke aus Pulverschnee.
The car disappeared behind the point, leaving a thin cloud of whirling snow behind it.

Unser Atem kam in dünnen Wolken heraus, die sich miteinander vermischten und dann auflösten.
Our breath came out in thin clouds, mingled together and then disappeared.

Als er nach oben blickte, war der Himmel blau und von hohen, dünnen Wolken durchzogen.
When he looked up, the sky was blue and traced with high, thin clouds.