Translation examples
Weil es das Gremium so will.
Because the Board wants it kept that way.
Das Gremium, nehme ich an.
The Board, I guess.
Das Gremium würde ihm den Prozess machen.
The Board would give him a trial.
Die Zusammensetzung dieses Gremiums war bekannt;
The membership of the board was public knowledge;
Ich bin sicher, das wird das Gremium auch interessieren.
I’m sure the Board will be interested.”
So lautet die Bestellung des Gremiums.
“That’s what the Board ordered.
George, das australische Mitglied des Gremiums.
George, the Australian member of the Board.
Und benachrichtige die übrigen Mitglieder des Gremiums.
And get word to the other Board members.
Wir wissen nicht, ob wir beim Gremium damit durchkommen.
We do not know how will play to the Accords Board.
»In Zylinder B, wo die Mitglieder des Gremiums wohnen.«
“In Cylinder B, where the Board members live.”