Translation for "den darm entleert" to english

Den darm entleert

• emptied the bowel
• defecates

Translation examples

emptied the bowel

Am Morgen des Kampfes hatte er gewiß seinen Darm entleert und dann nur noch getrocknete Hülsenfrüchte gekaut.
On the morning of the fight he would empty his bowels and probably chew nothing more than a dry husk.

defecates

Wenn er pinkeln musste, drehte er sich auf die Seite (den Darm entleerte er nur unterwegs, damit der Geruch niemanden, der zufällig vorbeikam, auf ihn aufmerksam machte).
He urinated by turning his body to the side (defecating only on the move—so the smell wouldn’t draw attention from anyone passing).

wie es in solchen Fällen häufig passiert, hat es bereits im Mutterleib den Darm entleert.« »Ich habe so etwas schon gesehen«, sagte die Hebamme leicht beleidigt. Dr.
as frequently occurs in such cases, it has already defecated inside the womb.' “I have seen it before,' said the midwife, a little bit insulted. Dr.

Als der König ihm den blanken Hintern zeigte und sogar den Darm entleerte, um seiner Verachtung für den Papst Ausdruck zu verleihen, rief der Kardinal begeistert aus: »Oh, der Arsch eines Engels!« und eilte hinzu, um ihn zu küssen.
When the King exposed his derriere, then defecated to show his contempt for the Pope, the Cardinal exclaimed, «Oh, the ass of an angel,» and rushed to kiss it.

Wie hatte das Leben ihres Ehemanns Juan Francisco begonnen, der sich zwanzig Jahre lang so ruhmreich auf den öffentlichen Plätzen auszeichnete, bis er allen Schwung verlor und schließlich starb, während er gerade den Darm entleerte?
And what happened at the outset of her husband Juan Francisco’s life, a man who shone with such glory in the public eye for twenty years only to fade away and die defecating?