Translation for "den sieg erringen" to english

Den sieg erringen

• win the victory
• the victorious win

Translation examples

win the victory

Nur durch große Opfer können wir große Siege erringen.
Only by great sacrifice can we win great victories.

Und dort, Colonel, werde ich einen Sieg erringen, der meinen Bruder zum größten Herrscher in ganz Indien machen wird.
And there, Colonel, I shall win a victory that will make my brother the greatest ruler of all India.

Ja, wir würden schärfer werden, wir würden große Siege erringen, aber letztendlich würde nichts von uns übrigbleiben.
Yes, we would get sharper, we would win great victories, but in the end, we would be ground away to nothing.

Wenn es uns gelang, Beamfleot einzunehmen, würden wir einen Sieg erringen, mit dem wir die Dänen schrecken und jedes sächsische Herz zum Jubeln bringen könnten.
If we could capture Beamfleot we would win a victory that would dismay the Danes and cheer every Saxon heart.

Wenn wir also unsere neue Armee haben wollen, Colonel, müssen wir zuerst einen Sieg erringen, der sich in Indien herumsprechen wird. Und den werden wir hier in Gawilgarh erringen.« Bappu sprach sehr zuversichtlich, denn wie Dodd hielt er Gawilgarh für uneinnehmbar.
So if we are to make our new army, Colonel, then we must first win a victory that will ring through India, and that is what we shall do here at Gawilghur.’ He spoke very confidently, for Bappoo, like Dodd, believed Gawilghur to be unassailable.