Translation for "die hexe von endor" to english

Die hexe von endor

• the witch of endor

Translation examples

the witch of endor

Sie war Merrick Mayfair, die Hexe von Endor.
She was Merrick Mayfair, the Witch of Endor.

Ich brauche dich jetzt hier!« Die Hexe von Endor.
I need you here now." The Witch of Endor.

Sollen wir der Heiligen Schrift glauben, wenn da steht, dass die Hexe von Endor große Zauberkraft besaß?
Are we to believe Scripture, that the magic of the Witch of Endor was strong?

Dann, wenige Tage später, nachmittags im Wohnzimmer, als Papa mit der Zeitung auf der Chaiselongue lag und Hanno gerade in Geroks »Palmblättern« das Gedicht von der Hexe zu Endor las, wurde wie alljährlich und doch auch diesmal ganz überraschenderweise ein »alter Mann« gemeldet, welcher »nach dem Kleinen frage«.
Then, one afternoon a few days later, as they were sitting in the living room—Papa was stretched out on the chaise longue reading his paper and Hanno was reading the story about the Witch of Endor in Gerok’s Palm Fronds—the maid announced that “an old man was at the door, asking about the little boy.”

Tante Sally Darque, die derzeitige Hexe von Endor und nach dieser hässlichen Sache an der Tanzakademie im Schwarzwald aus jedem Zirkel in Europa verbannt. Drei Herzöge der Hölle, die dank Besessener dabei waren, zwei lebende Heilige (erkennbar an ihren Stigmata) und eines mit einem Namen, den ich nicht einmal laut denken wollte, für den Fall, dass er mich hörte.
Aunt Sally Darque, current Witch of Endor, and banned from every coven and gathering in Europe after that nasty affair at the Danse Academy in the German Black Forest. Three Dukes of Hell, attending via the possessed; two living Saints (stigmata permitting); and a Name I didn’t even want to think out loud, in case He heard me.