Translation for "die natur der männer" to english

Die natur der männer

• the nature of men

Translation examples

the nature of men

Das war die Natur der Männer, und die nichtmentalen Eigenschaften ihrer Tochter verstärkte dies noch.
That was the nature of men, and it was intensified by her daughter's nonmental assets.

Wieso hat die Natur den Männern – sowie manchen Frauen – einen Bart geschenkt?
Why did nature give men—and some women—beards?

Ganz offensichtlich hat man Euch in Saint Cyr alles beigebracht, nur nichts über die Natur der Männer.
The one thing they did not teach you at Saint Cyr was the nature of men.”

Je klüger eine Frau ist, desto früher wird sie sich mit der Natur des Mannes arrangieren.
The cleverer a woman is, the sooner she will come to terms with the nature of men.

Viele kretische und griechische Übergangsrituale waren für junge Männer verbunden mit dem Ablegen der Kleider der Kindheit und dem Bloßlegen ihrer wahren Natur als Männer, die wie Vollbürger kämpfen und handeln konnten.
Many Cretan and Greek rites of passage involved young men shedding their clothes of childhood and revealing their true nature as men strong enough to fight and act as full citizens.

Er prangerte die »Barthasser« an und behauptete, dass die Natur den Männern den Bart als Zeichen ihrer Würde und Vorherrschaft gegeben habe, womit er wie ein moderner Bulwer klang.241 Kirchmaier fürchtete den Verlust männlicher Autorität – sowohl des Einzelnen als auch des Kollektivs –, falls die Männer ihr gottgegebenes »Ornament« aufgeben sollten.
Sounding like a latter-day Bulwer, he denounced “beard-haters,” maintaining that nature gave men beards as evidence of dignity and mastery.11 Kirchmaier feared the loss of male authority, both individual and collective, if men were to forgo their God-given “ornament.”