Translation examples
»Sanitäter! Jemand muss einen Sanitäter holen!«
“Medic! Get a medic, someone.”
Er wollte Sanitäter werden.
He wanted to be a medic.
Du bist doch der Sanitäter, oder?
“You’re the medic, right?
Auch dieser Sanitäter ging.
That medic left, too.
Sanitäter stiegen aus.
Medics climbed out.
Ich schaute den Sanitäter an.
I glanced at the medic.
Nun, nicht nur als einfache Sanitäter.
Well, not just medics.
Die Sanitäter sind schon unterwegs.
The medics are coming.
»Die Sanitäter können jetzt übernehmen.«
‘The medics can take over.’
Der Sanitäter wandte sich um.
The paramedic turned.
»Sanitäter – schafft die verdammten Sanitäter her, sofort!« November
‘Paramedics – get the fucking paramedics in here now.’ 2 November
Die Sanitäter drehten sich um;
The paramedics turned to look;
»Joe war Sanitäter.«
‘Joe used to be a paramedic.’
Polizei und Sanitäter sind schon da.
The police and paramedics are there.
Die Sanitäter werden sich um Sie kümmern.
The paramedics will take care of you.
Die Sanitäter starrten ihm nach.
The paramedics stared as he left