Translation for "dieser film war" to english
Translation examples
Dabei redeten alle nur über eins: Filme, Filme, Filme.
They were all talking films, films, films.
Meine Frau sagte mal zu mir: »Film, Film, Film.
My wife said to me once, "Film, film, film.
Den Film zu erfinden ist nicht dasselbe wie Filme zu drehen.
Inventing films isn’t the same as making films.”
In der Schachtel waren auch zwei Filme, Kontax-Filme.
There was also in it two rolls of film, Contax film.
Es war Film, nur das, und ich war fest entschlossen, einen zu machen, zu erschaffen. A film. Un film.
It was film, only that, and I was determined to do one, make one. Un film. Ein film.
Er betrachtete den Film, betrachtete andere, betrachtete den Film.
He watched the film, looked at others, watched the film.
Erzählung in der Erzählung, Film im Film usw.
Plot within a plot, film within a film, etc.
Aber es war auch Film.
but it was also film.
Es war wie ein Film.
It was like a film.
Es war wie in einem Film.
It was like in a film.
Es ist ein von der Pop-Art inspirierter Film über das Bild des Krieges, kein Film über den Krieg als solchen, er reflektiert das Klischee von den Nazioffizieren, die ihre Hacken zusammenschlagen und mitspielen, während niemand ein Wort über die Todeslager verlor.
It is a Pop Art send-up of war films rather than war itself, still reflecting the myopic afterglow in which Nazi officers clicked their heels and played the game, and nobody mentioned the death camps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test