Translation for "ernährungsberater" to english

Ernährungsberater

• nutritionist
• dietitian

Translation examples

nutritionist

Betroffene sollten am besten mit einem Ernährungsberater oder einem Arzt darüber sprechen.
It’s worth speaking with a nutritionist or doctor about this if you’re concerned.

Viele Ernährungsberater empfehlen, ein Ergänzungsmittel mit den vollständigen B-Vitaminen zu nehmen, das auch andere Mitglieder aus der B-Familie enthält, wie etwa Folsäure (wichtig für Frauen im gebärfähigen Alter).
Many nutritionists recommend taking a complete B vitamin supplement, which contains other members of the B family, such as folic acid (crucial for women of childbearing age).

Im Gegensatz zu vielen ihrer Ballettkolleginnen – die zum Teil Eltern hatten, die ihnen einen Ernährungsberater und einen Personal Trainer bezahlten – hungerte Tessa nicht absichtlich, sondern vergaß oft das Essen.
Unlike many of her classmates—some of whom had parents who paid for personal nutritionists and trainers—Tessa wasn't a deliberate self-starver, but she tended to forget to eat, especially when she had a class coming up.