Translation for "freier bürger" to english

Freier bürger

• free citizen

Translation examples

free citizen

»Wir sind jetzt freie Bürger Barcelonas.«
“We are free citizens of Barcelona.”

Sie sind ein freier Bürger, und Sie haben Ihre Rechte!
You’re a free citizen, you have your rights!”

Soweit es mich betrifft, sind sie freie Bürger.
Far as I'm concerned, they're free citizens.

Einen freien Bürger, mitten auf der Straße, der nur Spazierengehen wollte.
A free citizen in a street, just walking.

Wenn man mich erwischt, wie ich einen freien Bürger verletze …« »Das wird man nicht.
If I was caught injuring a free citizen . ‘You won’t be.

Und ich werde mit den Fernsehleuten reden, weil ich ein freier Bürger bin.
And I’m gonna talk to these TV guys ‘cause I’m a free citizen.”

Sphitti ist ein Frei-Bürger, Sohn einer Frau, die ich kenne.
Sphitti's a free-citizen, son of a woman I know.

Ich bin ein freier Bürger, und ich werde das Kind voller Stolz registrieren lassen.
I'm a free citizen and I'll register it proudly.'

»Ich bin ein freier Bürger.« Ich hielt das Handgelenk mit dem Databand hoch.
“ I’ m a free citizen- ” I held up my wrist with the databand.

Um vor dem Gesetz ein freier Bürger zu sein, muss ich ehrlich arbeiten, um mich selbst zurückzukaufen.
To be a free citizen in law, I must work honestly to buy myself back.