Similar context phrases
Translation examples
verb
Genieße das Wetter, genieße deine Spaziergänge, genieße den Strand und den Ozean.
Enjoy the weather, enjoy your walks, enjoy the beach and the ocean.
Ich werde jede Sekunde genießen, und ich werde wissen, - daß ich sie genieße, während ich sie genieße.
I'm going to enjoy every second, and I'm going to KNOW I'm enjoying it while I'm enjoying it.
Mehr gibt es nicht für sie – leben, die Freuden genießen, die Macht genießen.
That is all there is for them— to live, to enjoy pleasure— to enjoy power.
verb
verb
Leider war es ihr nicht vergönnt, dieses Gefühl zu genießen.
A sensation she wasn’t allowed to relish.
»Ich genieße es, das ist alles«, antwortete der Sizilianer.
“I’m relishing is what I’m doing,” answered the Sicilian.
verb
Er kannte ihn ja, und genießen, genießen bis zum Rausch, würde er ihn später, wenn er ihn erst wirklich besaß.
He knew that scent, of course, and would savour it, savour it to intoxication, later on, once he truly possessed it.
Ein Gedanke, den man wie köstlichen Likör genießen musste.
It was a thought worth savouring like a fine liqueur.
Greif hinein und genieße es, liebes Kind. Und jetzt, auf Wiedersehen...
Grasp it and savour it, my dear. Now, good-bye .
Er machte keinen Versuch zu denken, sondern gab sich damit zufrieden, das Erlebnis zu genießen.
He did not attempt to think, but was content to savour the experience.
Er macht eine kurze Pause, um den Nachhall seiner eigenen Beredsamkeit zu genießen.
He pauses for a moment, savouring his own eloquence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test