Translation for "informationen gewesen" to english
Similar context phrases
Translation examples
Er hörte die unausgesprochene Botschaft. Wenn die Informationen auch für Natas Ohren bestimmt gewesen wären, hätte Janeway sicher nicht gezögert, Einzelheiten zu nennen. Woraus folgte: Die Kommandantin der Voyager verfügte über Informationen, die sie nicht mit den Veruniern teilen wollte.
He read between the lines. Had the information been for Viha Nata's ears as well as his own, Janeway simply would have told him. They'd found out something, something they weren't yet willing to share with the Verunans.
Man will nur eine kleine Information von Ihnen.« »Information?«
They just want a little information from you.” “Information?”
Das war eine sensationelle Information, und wie jede Information hatte sie einen Wert.
It was sensational information, and like all information, it was valuable.
»Welche Informationen?« »Die Informationen über die Funktionsweise der Abteilung.
“What information?” “The information on how the department works.”
Die Information, die folgt, ist nicht eine nützliche Information über die reale Welt, sondern Information über die Prozesse der inneren Welt.
The information that follows is not useful real-world information, but inner-world process information.
Dank mir verfügt er über Information, und Information ist eine Waffe.
Thanks to me he has information, and information is a weapon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test