Translation for "judäa" to english

Judäa

noun

• judaea

Translation examples

judaea noun

»Kam die Ladung aus Judäa?«
Was the cargo from Judaea?

In Judäa hatte er absolut nichts hinterlassen.
He had left nothing in Judaea.

Festus diente doch in Ägypten und Judäa.
Festus served in Egypt and Judaea.

Anschließend war er in Judäa eingesetzt und hat dort einen Aufstand niedergeschlagen.
After that you served in Judaea and put down a revolt.

Später, als er mit der Armee in Judäa festsaß, sollte ich den Transport nach Italien überwachen.
After that he was stuck in Judaea with the army, so I was supposed to supervise bringing it back to Italy.

Bevor er in Judäa fiel, hatte Festus auf seinen Urlauben von der Armee meist hier genächtigt.
Before he was killed in Judaea Festus had dossed here on trips home from the army.

Olympus weiß, woran das lag – bestimmt nicht daran, daß er wieder nach Judäa zurück mußte.
Olympus knows what caused it, though. I doubt if it was the thought of going back to Judaea.

Und so kam es, daß Festus nach sechs Wochen in Rom, sehr zu seinem Verdruß, dringend nach Judäa zurückbeordert wurde.
After six weeks in Rome, Festus was annoyed to receive an urgent recall to Judaea.

Zu einem zu verabredenden Zeitpunkt wollte Ägypten im Sinai und weiter in Judäa und Syrien bis hinauf zum Euphrat einfallen.
At a time to be agreed upon, Egypt would invade up the Sinai and into Judaea and Syria as far as the Euphrates.

Das hatte, wie bei schlechten Ideen üblich, Schule gemacht: Vespasian hatte später die gleiche Taktik in Judäa benutzt.
This caught on, as bad ideas do: Vespasian eventually used the same ploy from Judaea.