Translation for "königs ritter" to english

Königs ritter

• king's knight
• king knight

Translation examples

king's knight

Und wer eignete sich besser dafür als die Juden, unter denen es viele Geldverleiher gab, denen sowohl Könige, Ritter als auch Händler so viel Geld schuldeten?
And what better scapegoat than the Jewish community, which contained the moneylenders to whom kings, knights and merchants alike owed so much money?

Des Königs Ritter haben vierzehn Tage aller Welt die Hölle heiß gemacht, und ich hörte, wie unsere Herrin den Schwarzen Narren als einen der Gründe dafür nannte.
The king’s knights have been raising rabble round the castle for a fortnight and I’ve heard our lady cursing the Black Fool as part of the cause.”

king knight

Und wer eignete sich besser dafür als die Juden, unter denen es viele Geldverleiher gab, denen sowohl Könige, Ritter als auch Händler so viel Geld schuldeten?
And what better scapegoat than the Jewish community, which contained the moneylenders to whom kings, knights and merchants alike owed so much money?

Des Königs Ritter haben vierzehn Tage aller Welt die Hölle heiß gemacht, und ich hörte, wie unsere Herrin den Schwarzen Narren als einen der Gründe dafür nannte.
The king’s knights have been raising rabble round the castle for a fortnight and I’ve heard our lady cursing the Black Fool as part of the cause.”