Translation for "kleine statue" to english

Kleine statue

• small statue

Translation examples

small statue

Er holte eine kleine Statue hinter seinem Schreibtisch hervor.
He reached behind his desk and lifted a small statue.

Er enthielt mehrere Gegenstände, einige Gefäße, eine kleine Statue und Mauerstücke mit eingemeißelten Ideogrammen.
It held several pieces, a couple of jars, a small statue, a couple of chunks of wall with engraved ideographs.

Man musste eine kleine Statue des Zielobjekts zerstören, wodurch das Zielobjekt selbst vollständig vrnichtet und aus der Welt gelöscht wurde.
You’re supposed to destroy a small statue of the target and, in doing so, utterly destroy the target itself, erasing it from the world.

Bei dem Gegenstand, den er versteigerte, handelte es sich um eine kleine Statue, die einst das nordwestliche Atrium des Galaktischen Gerichtshofes von Coruscant geziert hatte.
the item up for bid, a small statue that had once graced the northwest atrium of Coruscant’s Galactic Courts of Justice.

Vor einer kleinen Statue Unserer Lieben Frau neben dem London-Stein in der Candlewick Street blieb Athelstan stehen.
Athelstan paused before a small statue of Our Lady placed near the London stone in Candlewick Street.

Diejenigen, die schon auf den bequemen Sofas Platz genommen hatten, blätterten in Zeitschriften, und eine kleine Statue von Marissa Fittes wachte gelassen über das Treiben.
visitors reading magazines on comfy sofas; a small statue of Marissa Fittes blandly watching over all.

Ein Jahr lang bis zum nächsten Weihnachtsfest würde der Glaskasten mit der kleinen Statue einen Ehrenplatz in der Hütte dieses Bauern innehaben und ihm Segen bringen.
For a year, until the following Christmas, the crystal urn containing the small statue would occupy a place of honor in that campesino hut, bringing them blessings.

Die junge Frau war durch eine Tür geeilt, und Sharpe war ihr gefolgt. Dabei hatte er eine kleine Statue der Jungfrau Maria bemerkt, an deren Fuß zahlreiche Kerzen brannten.
The girl had run through a door and Sharpe followed, noticing, irrelevantly, a small statue of the Virgin Mary with a host of candles flickering at its base.

»Kannst du eine Pause vertragen?« Hoppel konnte entweder in dieser Lebensform existieren oder als kleine Statue, was unbequeme Fragen zu vermeiden half, falls ihn jemand sah.
“You ready to take a break?” Hopper could exist in this living form or be transformed into a small statue, which helped avoid uncomfortable questions when people came by.

Auf einem niedrigen Tisch standen ein einfaches Kreuz, eine kleine Statue von Kuan Yin, der chinesischen Göttin des Erbarmens, und eine schlichte Tuschzeichnung einer Frau in grüner Tunika und mit einer Blume über jedem Ohr.
On a low table stood a simple cross, a small statue of Kuan Yin, the Chinese goddess of compassion, and in the center, a pen-and-ink drawing of a woman in a green tunic and two flowers over her ears.