Translation for "kriecher zu sein" to english

Kriecher zu sein

• to be crawler
• to be creeper

Translation examples

to be crawler

Den Kontrast hierzu bildet eine Gruppierung, die man die Kriecher nennt.
By contrast, there is another group called the Crawlers.

Sie blickten überrascht auf, als der Kriecher polternd vor ihnen auftauchte.
They glanced up in surprise as the crawler rumbled into view.

Und in dem Augenblick, in dem sie sich hinter dem Kriecher schlossen, hörte die Tortur auf.
The moment they closed behind the crawler, the torture stopped.

Ihr Kriecher war stehengeblieben, weil er nicht weiterfahren konnte.
The crawler had been halted because it could proceed no farther.

Wieder schrie er: »Ich habe dich getötet, alter Kriecher.
He shouted again, “I killed you, old crawler.

»Komm schon, alter Kriecher! Ich rufe dich!«
“Come, Old Crawler! I am calling you!”

Er hatte die beiden blutenden Kriecher jetzt direkt vor den Füßen;
Here were the two bleeding crawlers, almost underfoot now;

Atha, Wolf, helfen Sie mir, den Kriecher ausladen.
Atha, Wolf, give me a hand getting the crawler out.

Die einzigen Pflanzen waren widerspenstiges Unkraut und freie Kriecher.
The only plants were unruly weeds and free crawlers.

Er brauchte alle vier dazu. »Bor, Sie fahren den Kriecher.
He needed all four to handle it. "Bor, you drive the crawler.

to be creeper

Und der Pfeil, Kriecher?
And the arrow, Creeper?

Kriecher fragte: »Was?
Creeper asked, “What?

Kriecher, bist du da?« Keine Antwort.
Creeper, are you there?” No answer.

20 Bei den Kriechern
20 Among the Creepers

Kriecher hat mich geschickt.
Creeper sent me for you!

Da wird Kriecher sehr glücklich sein.
That will make Creeper very happy.

Kriecher seufzte tief.
Creeper heaved a breath.

»Kriecher hat einen Toten gefunden.«
“Creeper found a dead man.”

Dann sah Kriecher seine Arme.
Then Creeper saw his arms.

Sie war ein tapferes Mädchen, Kriecher.
She was a brave girl, Creeper.