Translation for "marsch von" to english

Marsch von

• march from
• march of

Translation examples

march from

Es ist eine Karte dessen, was wir auf unserem Marsch von Ibis her sahen.
It's a map of what we saw on our March from Ibis.”

Er hatte diesen Moment auf dem Marsch von der Festung hierher immer wieder im Geiste durchgespielt.
He had rehearsed this moment many times during the march from the fort.

Der Marsch nach Nantao Wie ein ärmlicher Karnevalsumzug auf dem Land begann zwei Stunden später der Marsch vom Lager Lunghua zu den Werften von Nantao.
The March to Nantao Like the migration of a shabby country carnival, the march from Lunghua Camp to the dockyards at Nantao began two hours later.

Sogar für einen General, der keiner feindlichen Armee im Feld gegenübersteht, würde der Marsch von Kabin kaum der Mühe wert sein.
Even to a general not facing an enemy army in the field, it would hardly be worth the march from Kabin.

march of

Spring auf, marsch, marsch.
Jump up, march, march.

»Und der Marsch nach Solinde?«
"And the march into Solinde?''

Der Feind ist auf dem Marsch.
‘The enemy’s on the march.

Im Laufschritt: marsch!
At the double, march!

»Marsch auf Washington.«
“March on Washington.”

Ich kann nicht auf einen Marsch.
'I can't go on a march.