Translation for "mondhelle nacht" to english

Mondhelle nacht

• moonlit night

Translation examples

moonlit night

Es war eine klare, mondhelle Nacht;
It was a clear moonlit night;

Es war eine schöne, mondhelle Nacht.
It was now a beautiful, moonlit night.

Vom Kutschendach aus sah John in die mondhelle Nacht.
John viewed the moonlit night from the roof of the coach.

In jener mondhellen Nacht, als sie vor der Kutsche gestanden hatte, war etwas in ihr entstanden. Und jetzt ...
On that moonlit night, standing outside the carriage, something had been born within her. And now…

Er stand auf und ging zur Tür, in die Kälte der mondhellen Nacht hinaus.
He stood and walked to the door, letting himself out into the cold moonlit night.

Keine Jury würde glauben, dass man in einer mondhellen Nacht jemand aus dieser Entfernung erkennen könnte.
No jury would believe you could recognize anyone from that distance on a moonlit night.

Sie warf einen Blick in den Seitenspiegel und beobachtete, wie das Holzhaus in der mondhellen Nacht hinter ihnen zurückblieb.
Glancing at the side mirror, she watched the log house dwindling into the moonlit night behind them.