Translation examples
Zunächst mal mußt du nett aussehen.
First, you have to look nice.
Es soll doch für die Familie möglichst nett aussehen. Wie Gras.
Try to make it nice for the family. So it looks like grass.
man merkt, dass er auf dem Bild richtig nett aussehen wollte.
you can tell he really wanted to look nice in the picture.
Die Wärme, das Leuchten – was auch immer ihr das nette Aussehen verliehen hatte – waren aus ihrem Gesicht und ihren braunen Augen verschwunden.
The warmth, the glow—whatever had made her nice looking—were drained out of her face and her brown eyes.